2249 件ヒット (0.016秒):
・一年間フランス語を学習した学生を対象に、フランス語の読解力を磨く訓練をします。
・平易で美しいフランス語の文章(グリパリ作『ランゲンドルフの城』)を読むことで、文の構文や表現の仕方を学びます。
・文章を音読をすることで、フランス語の発音を学びます。
This class for intermediate level reading.
You read short stories written by Gripari (1925-1990), Le château de Langendorf, L'intoxiqué, Contes chinois.
基本的なフランス語を理解した学生が、いっそう文法力と読解力を深め、語彙力と表現力を身につけ、まとまった内容を話し、聞き取ることができるよう、語学力を育成します。生活に必要な情報を取得し、自分の意思を伝え、基本的な意見交換ができる程度のコミュニケーション能力を身につけます。また、まとまった内容の文章を読みこなす程度の読解力を育成します。とりわけこの授業では「聞く」力と「話す」力を重点的に鍛えます。同時に一連の学習を通じて、外国語運用能力を高め、既定の目標レベルに到達するための実行と継続力も養っていきます。特にこの授業ではフランスを含むフランス語圏についても解説し、複眼的視点を身につけます。
This class is for intermediate level speaking and reading participants.
Students will learn how to access information in French.
Students will learn how to communicate in French.
基本的なフランス語を理解した学生が、いっそう文法力と読解力を深め、語彙力と表現力を身につけ、まとまった内容を話し、聞き取ることができるよう、語学力を育成します。生活に必要な情報を取得し、自分の意思を伝え、基本的な意見交換ができる程度のコミュニケーション能力を身につけます。また、まとまった内容の文章を読みこなす程度の読解力を育成します。とりわけこの授業では、フランス語圏に留学することを想定して、「聞く」力と「話す」力を重点的に鍛えます。具体的には仏検準2級や、DELFのA2の対策問題を解きながら、ネイティブレベルのスピードに慣れるよう訓練していきます。
This class is for intermediate level speaking and reading participants.
Students will learn how to access information in French.
Students will learn how to communicate in French.
【目的】中国語学習歴1年以上(中国語を母語とする者を除く)の受講生を対象に、中国語のより高度な読解能力を身につけてもらうことを目的として開講します。
【概要】現代中国語で書かれた随筆や短編小説を取り上げて精読します。それを通して、受講生が、これまでに学んできた中国語の基礎的な文法事項について再確認し、中国文化への理解を深めるとともに、中国語発音のブラッシュアップができるよう促します。授業ではテキストを輪番で音読し、読解しますので、受講生の十分な予習が求められます。なお、この授業は、中国語の講読演習を兼ねています。
【Course Objectives】
This course aims to further improve the students' ability to read contemporary Chinese texts.
【Course Synopsis】
In this course, students read essays or short stories written in modern Chinese. Through reading, students review basic Chinese grammar, deepen knowledge about Chinese culture, and improve Chinese pronunciation. In every class, students are required to read aloud and translate the text into Japanese, therefore sufficient preparation is important.
フランス語の歴史をその起源から学び、また現代世界におけるその広がりについて学びます。
指定された教科書(Mireille Huchon, Histoire de la langue française, Paris, Le Livre de poche, 2002)を基に、フランス語の起源から今日におけるまでの歴史を概観します。同時に仏文解釈の練習も行います。
前期・後期を別々に受講することも可能ですが、両方を受講することで理解がより深まります。
We learn about the history of the French language from its origin to nowadays. We will also excise French-Japanese translation.
・初学者を対象に、フランス語の初歩をわかりやすく解説します。
・基礎的な英語の知識を応用した文法解説や読解練習を行います。
・フランス語の学習を通して、世界に対する複眼的視点を身につけます。
・映像や音楽を使って、フランス語を読む・書く・聴く・話すための基礎的な能力をつけると同時に、フランス語圏の文化を学びます。
・授業は対面で行いますが、内容はGoogle Classroomにアップロードします。
・適宜、小テストを行い、簡単な宿題を出します。
The purpose of this class is for beginners to learn basic French through their knowledge of English.
Students will acquire a worldview different from English or Japanese.
Students will learn francophone culture through music and visual images.
This class is held in person but the class video will be posted on Google Classroom.
・ネイティブスピーカーの教員による実践的な練習によって、基礎的なコミュニケーション能力をつけます。Students will acquire basic communication skills in French through practical lessons with a professor of French cultural background.
・コミュニケーションの授業では、歌や映像などを通して、フランス語圏の文化を学びます。They will also learn francophone culture through music and videos in communication classes.
・詳しい文法の学習は日本人教員が担当します。French grammar will be taught in detail by a Japanese professor.
・日本人教員の授業では、基礎的な英語の知識を応用した文法解説や読解練習を行います。Students will learn French Grammar and French reading through their knowledge of English in Japanese professor's lessons.
・フランス語の学習を通して、世界に対する複眼的視点を身につけます。Learning french offers the opportunity of enlarging students outlook on international matters.