233 件ヒット (0.017秒)：
Google Classroomのクラスコードは工学研究科Webページ
https://www.eng.tohoku.ac.jp/edu/syllabus-g.html
（大学院シラバス・時間割・履修登録）にて確認すること。
修士１年次の１週間～１か月程度、実地研修として、企業等にて実習、研究活動を行う。本研修を通して、日頃の大学における研究を工業技術現場で実現する方法を学とともに、企業における計画。調査研究、製品開発、製造、品質管理などの実際、人とのつながり、企業現場の雰囲気を実地に体験、理解する。全員、履修することが望ましい。研修の内容と機関によって１～2単位を与える。
The class code for Google Classroom can be found on the Web site of the School of Engineering:
https://www.eng.tohoku.ac.jp/english/academics/master.html (under "Timetable & Course Description")
Practical training and research conducted at a company for around one week to one month in the first-year of masters program. Through this training, students learn how to apply the basic research at university to a real industrial technology setting. Additionally, students gain on-site experience and understand the realities of planning, surveys and research, product development, manufacturing and product management, etc., in companies. It is desirable that all students take this training. One or two credits are given to them according to the content and the period of the training.
Google Classroomのクラスコードは工学研究科Webページ
https://www.eng.tohoku.ac.jp/edu/syllabus-g.html
（大学院シラバス・時間割・履修登録）にて確認すること。
修士１年次の１週間～１か月程度、実地研修として、企業等にて実習、研究活動を行う。本研修を通して、日頃の大学における研究を工業技術現場で実現する方法を学とともに、企業における計画。調査研究、製品開発、製造、品質管理などの実際、人とのつながり、企業現場の雰囲気を実地に体験、理解する。全員、履修することが望ましい。研修の内容と機関によって１～２単位を与える。
The class code for Google Classroom can be found on the Web site of the School of Engineering:
https://www.eng.tohoku.ac.jp/english/academics/master.html (under "Timetable & Course Description")
Practical training and research conducted at a company for around one week to one month in the first-year of masters program. Through this training, students learn how to apply the basic research at university to a real industrial technology setting. Additionally, students gain on-site experience and understand the realities of planning, surveys and research, product development, manufacturing and product management, etc., in companies. It is desirable that all students take this training. One or two credits are given to them according to the content and the period of the training.
博士後期課程の期間中に、日本国内の研究機関や民間企業で実習形式での研究インターンシップ（研修）を行う。本研修を通じて大学における研究や博士の能力を社会で活用する方法を学ぶと共に、企業における製品企画・開発や市場調査、品質管理などを実地に体験し理解する。研修先と本学間で協定書を締結して実施する研究インターンシップが、本科目の対象となる。
During the doctoral program, students will undertake a research internship in the form of practical training at a research institute or private company in Japan. Through this internship, students learn how to utilize their university research and doctoral abilities in society, as well as gain hands-on experience and understanding of product planning and development, market research, and quality control in the corporate. The research internship conducted by concluding an agreement between the training site and the University is the subject of this course.
博士後期課程の期間中に、日本国内の研究機関や民間企業で実習形式での研究インターンシップ（研修）を行う。本研修を通じて大学における研究や博士の能力を社会で活用する方法を学ぶと共に、企業における製品企画・開発や市場調査、品質管理などを実地に体験し理解する。研修先と本学間で協定書を締結して実施する研究インターンシップが、本科目の対象となる。
During the doctoral program, students will undertake a research internship in the form of practical training at a research institute or private company in Japan. Through this internship, students learn how to utilize their university research and doctoral abilities in society, as well as gain hands-on experience and understanding of product planning and development, market research, and quality control in the corporate. The research internship conducted by concluding an agreement between the training site and the University is the subject of this course.