後期 火曜日 ３講時. 単位数/Credit(s): 2. 担当教員/Instructor: 山内 玲. 履修年度: 2024. 科目ナンバリング/Course Numbering: KIC-ARS505J. 使用言語/Language Used in Course: 日本語.
大学院専門科目-国際文化研究科専門科目（ＭＣ）
地域研究のためのフィールドワーク/ Area Studies Fieldwork
フィールドワークを実施する者は、フィールドワークで得られるべきデータがいかなる性格のものであるのかについてきちんと理解していなければならない。また、データ入手のためのフィールドワークは倫理的に正しい方法で行わなければならない。そこで本講義では、各自が研究を進める上でフィールドワークはそもそも何のために行うのか、またどのようなデータを収集すべきかについて各自が考えるための手がかりを提供する。と同時に、そのフィールドワークを実施する上で理解しておくべき技術的かつ倫理的な問題点について概観する。
Anyone who carries out fieldwork should properly understand what kind of data are to be acquired by his / her research. And he / she should do fieldwork to get data in accordance with ethics and proper procedures. In this class, instructors will give clues for considering for what purpose he /she should do fieldwork and what kind of data he / she should collect. Instructors will also give an overview of technical and ethical issues which researchers should understand in carrying out fieldwork.
地域研究のための広義のフィールドワークの方法や作法を習得する。
Students will acquire methods and skills of area studies fieldwork in a wide sense.
講義は3人の教員が４回ずつ担当する。初回は担当教員全員でオリエンテーションを実施する。第二回目以降は、山内、木村、妙木の順に講義を受け持ち、最終週に再び全教員による総括を行う予定にしている。各教員のテーマと概要は以下の通りである。
Each instructor will have four lectures. In the first lecture, three instructors will give an orientation to the lecture in general. From the second lecture, Yamauchi, Kimura and Myouki will give lectures in turn, and they will review their lectures in the final lecture. Titles and outlines of each instructor are as follows:
オリエンテーション
Orientation
山内玲「文献資料検索の方法と実践 (1)：文献検索方法の概説」：本講義の目的は、フィールドワークの準備の一環として、文献資料の検索方法について概観することである。
YAMAUCHI Ryo ‘Methods and practice of literature research (1): An outline of methods of literature research’: The purpose of the lecture is to give an overview of the methods about research on reading materials as a preparation for fieldwork.
山内玲「文献資料検索の方法と実践 (2)：文献リストの作成」
YAMAUCHI Ryo ‘Methods and practice of literature research (2): Making a booklist’
山内玲「文献資料検索の方法と実践 (3)：文献リストに基づく検索方法の発表」
YAMAUCHI Ryo ‘Methods and practice of literature research (3): Presentation about their own method of research based on their own booklist’
山内玲「文献資料検索の方法と実践 (4)：文献リストのピアリビュー」
YAMAUCHI Ryo ‘Methods and practice of literature research (4): Peer review’
木村可奈子「東アジア歴史研究における史料調査（１）：基礎知識」
本講義では、東アジア歴史研究を行うにあたり必要となる、史料調査に関する基本的な知識を学び身に着ける。
KIMURA Kanako ‘Find historical primary sources on East Asia (1): Basic knowledge’
The aim of this lecture is to learn the basics of finding primary sources for historical studies in East Asia.
木村可奈子「東アジア歴史研究における史料調査（２）漢籍の探し方」
KIMURA Kanako ‘Find historical primary sources on East Asia (2): How to find Chinese classics‘
木村可奈子「東アジア歴史研究における史料調査（３）諸本の比較」
KIMURA Kanako ‘Find historical primary sources on East Asia (3): Comparison of different versions of books’
木村可奈子「東アジア歴史研究における史料調査（４）調査事例紹介：紅葉山文庫旧蔵国書」
KIMURA Kanako ‘Find historical primary sources on East Asia (4): Research Case Study: Correspondence between the Tokugawa Shogunate and Foreign Kings'
妙木忍「社会調査の基礎とフィールドワークの実践例（１）：質的調査とは何か」
本講義では、社会調査の基礎（特に質的調査）を学ぶとともに、観光研究におけるフィールドワークの実践例を検討する。その上で、情報生産の技術を習得し、発表をおこなう。
MYOKI Shinobu ‘Basics of Social Research and a Practical Example of Fieldwork (1): What is Qualitative Research? ’
The purpose of this lecture is to give an overview of social research (especially qualitative research) and examine a practical example of fieldwork in tourism studies. Students will learn how to produce information, then make a presentation.
妙木忍「社会調査の基礎とフィールドワークの実践例（２）：観光研究におけるフィールドワーク」
MYOKI Shinobu ‘Basics of Social Research and a Practical Example of Fieldwork (2): Fieldwork in Tourism Studies’
妙木忍「社会調査の基礎とフィールドワークの実践例（３）：情報を生産する技術―KJ法」
MYOKI Shinobu ‘Basics of Social Research and a Practical Example of Fieldwork (3): Methods for Producing Information: KJ Method’
妙木忍「社会調査の基礎とフィールドワークの実践例（４）：発表」
MYOKI Shinobu ‘Basics of Social Research and a Practical Example of Fieldwork (4): Presentation’
総括
Review
予備日
Alternative date
授業への貢献度と、レポートにより評価を行う。レポートの課題、提出方法、提出期限に関しては、各教員が授業時に説明する。
Students are evaluated by class participations and reports. Information about make-up reports, submission methods and deadlines will be announced by instructors at their lectures.
各教員が初回講義時に指示する。
Instructors will announce textbook and references in their first lecture.
各教員が初回講義時に指示する。
Instructors will give directions in their first lecture.
上記の他、初回授業時に授業の計画や方法の詳細を説明するので、受講者は参加すること。
Participants in this class should attend the class of the first week to obtain detailed explanation about the plan of the class.