後期 水曜日 ２講時 川北キャンパスＡ３０３ / 後期 金曜日 １講時 川北キャンパスＡ３０３. 単位数/Credit(s): 2. 担当教員(所属)/Instructor (Position): 坂巻 康司、村山 茂 所属：国際文化研究科. 対象学部/Object: 文教①. 開講期/Term: ２セメスター. 科目群/Categories: 全学教育科目言語科目-フランス語. 履修年度: 2024. 科目ナンバリング/Course Numbering: ZLF-FRE102J. 使用言語/Language Used in Course: 日本語.
各学部の履修内規または学生便覧を参照。
初めてのフランス語（2）
French for beginners (2)
・初学者を対象に、フランス語の初歩をわかりやすく解説します。
・基礎的な英語の知識を応用した文法解説や読解練習を行います。
・フランス語の学習を通して、世界に対する複眼的視点を身につけます。
・映像やCDを使って、フランス語を読む・書く・聴く・話すための基礎的な能力をつけると同時に、フランス語圏の文化を学びます。
The purpose of this class is for beginners to learn basic French through their knowledge of English.
Students will acquire a worldview different from English or Japanese.
Students will learn francophone culture through music and visual images.
・フランス語の文法をひととおり習得します。
・フランス語の通じる発音、フランス語を目と耳から理解する力、つまり、簡単なコミュニケーションをとる能力が身につきます。
・フランス語圏の文化について理解します。
・旅行や留学生活に役立つ簡単な会話ができるようになります。
Students will acquire elementary French grammar and basic skills of listening, speaking, reading and writing.
Students will understand some aspects of francophone culture.
Students will be able to use simple but useful expressions in everyday conversation.
・週2回の授業のうち、水曜の授業では、担当教員との会話、あるいは学生同士による会話練習を通して、さまざまなフランス語会話表現を身に付けます。金曜の授業では、フランス語文法を学びながら、基本的な語彙力を身につけ、正確にフランス語を書く力を養うことを目指します。
This course is held twice a week. On Wednesday, students will develop their expressive skills through conversations with the teacher in charge or conversation practice with the students. On Friday, students learn French grammar, acquire basic vocabulary, and aim to improve their ability to write accurate French.
＜水曜2講時＞
坂巻が担当する授業です。教科書は『新・東京―パリ初飛行』を使用します。
第1回 第11課「紹介する」
第2回 第11課の続き、第12課「一日を語る」
第3回 第12課の続き
第4回 第13課「頼む、命令する」
第5回 第13課の続き、第14課「未来のことを語る」
第6回 第14課の続き
第7回 第15課「過去のことを語るI」
第8回 第15課の続きとテスト
第9回 第16課「過去のことを語るII」
第10回 第16課の続き、第17課「人や物について語る」
第11回 第17課の続き
第12回 第18課「比較する」
第13回 第18回の続き、第19課「受け身の形を使う」
第14回 第19課の続き
第15回 第20課「仮定」とテスト
＜金曜1講時＞
村山が担当する授業です。教科書は『とことんフランス語』を使用します。
第1回 関係代名詞I,II
第2回 受動態
第3回 代名動詞
第4回 非人称構文
第5回 直説法半過去と大過去
第6回 指示代名詞と直説法単純未来
第7回 直説法前未来と所有代名詞
第8回 関係代名詞III,IV
第9回 中性代名詞en,y,le
第10回 条件法現在と過去
第11回 現在分詞とジェロンディフ
第12回 直接話法と間接話法
第13回 接続法現在と過去
第14回 直説法単純過去と前過去
第15回 補足
試験
・水曜のクラスは、平常点（20％）、テスト（80％）の割合で評価します。
・水曜と金曜の成績を総合して評価します。
Class on Wednesday: Attendance and class participation 20%, examination 80%.
Wednesday's class grade and Friday's class grade will be combined to determine the final evaluation.
・フランス語の発音やつづりに慣れるため、くりかえし音声を聞いて発音してみること、発音しながらつづりを書くことが大切です。
・フランス語に慣れるため、ほぼ毎週宿題が出ます。
・各週の授業外学習時間は、（両方の授業合わせて）2時間は確保してください。
Students are required to prepare for the assigned part of the designated textbook for each class. They are also required to make a thorough review, mainly by completing assignments.
The session time is limited and therefore self-directed learning is important (more than 2 hours par week required).
・不要。
Unnecessary
・水曜日と金曜日の両方の授業に出席しなければなりません。
・学習支援システムとして、水曜日はGoogle Classroom、金曜日はISTUを使用します。
・オンライン授業（Google Classroom）を実施する場合もあります。 オンライン授業を行う際は前もって通知いたします。
Attendance to the both classes required.
This class use Google Classroom (on Wednesday) and ISTU.(on Friday)
When the class will be held online （Google Classroom）, we will announce it before the class.